Name: Dziennik 1939
Brand: Żydowski Instytut Historyczny
Price: 59.90 PLN
Availability: InStock

Language
- Polish
Customer zone
Shopping Cart ( 0 )
- Shopping cart is empty
- x
For free delivery are missing -,--

Free delivery!

Sum 0,00 zł

Price includes discounts

0,00 zł

Dziennik 1939

59.90

opak Add to wishlist

The loyalty program is only available for logged in customers.

Reviews

lack of ratings (Add )

Shipping within

Right away

Shipping price

Orlen Paczka

The Availability Of

1 opak

The bar code
EAN	9788365254962

Zamówienie telefoniczne: 692578677

Leave your phone

Description
Safety Information
Reviews & ratings (0)
Ask a question

Dziennik 1939

Megila życia? to wydany przez Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma pierwszy tom ?Dziennika? spisanego przez Chaima Arona Kapłana w latach 1933?1942. Przetłumaczony i opracowany przez Blankę Górecką-Nissan tekst inicjuje pierwsze pełne wydanie wspomnień Kapłana w języku polskim. Projekt polskiej edycji Dziennika Ch.A. Kapłana, realizowany przez Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma, jest pierwszym kompletnym wydaniem Dziennika i pierwszym jego szerszym przekładem na język polski. Początkowe zeszyty Dziennika, opisujące lata międzywojenne, nigdy nie ukazały się drukiem. Tekst z okresu wojennego został opublikowany po raz pierwszy w języku angielskim w 1965 roku, jednak tak jak w przypadku dostępnych tłumaczeń na języki francuski, niemiecki, duński i japoński, opracowanie to ingeruje w jego treść, pomijając znaczne partie materiału.